Worried that her investigation will be compromised, Detective Hall shuts down Art Jameson’s reporting on the missing artifacts case. But Rooney triggers new trouble when she tells Dakota what Jay told her not to say – and puts Professor Dribble in a very difficult position.